Lire des livres en anglais, regarder des séries télévisées ou des films en version originale a déjà convaincu bon nombre de personnes pour exercer l’anglais et améliorer notre niveau. Néanmoins, il est loin d’être de même pour les jeux vidéo. En effet, nous savons tous que le meilleur moyen d’apprendre une langue étrangère est l’immersion en allant vivre dans un autre pays et même en y travaillant. De nos jours, il a été prouvé à de nombreuses reprises que la maîtrise de l’anglais était un avantage pour percer dans le monde professionnel et qu’elle pouvait même devenir une nécessité pour prétendre postuler à certains postes. L’anglais est la langue officielle dans 53 pays et est connu comme la langue par excellence pour les échanges commerciaux ou économiques internationaux ainsi que dans le monde des médias et d’Internet. Ainsi, vous pourrez accéder à plus de contenus numériques car de nombreux films et séries sont, à l’origine, publiés en anglais tout comme bon nombre de jeux vidéo. Comme nous l’avons mentionné précédemment, l’anglais est très important dans le milieu professionnel mais il est également très utile pour développer sa culture et son ouverture d’esprit face à d’autres civilisations et rend donc le voyage plus accessible. Comme nous pourrions assimiler le vocabulaire de la vie quotidienne en vivant en colocation avec des locaux dans un pays étranger (ou le vocabulaire de la nourriture en travaillant dans un restaurant), il est possible de faire de même avec les jeux vidéo selon le milieu qu’ils mettent en scène.
L’avantage des jeux vidéo est qu’ils permettent de travailler l’anglais sous différents aspects : la lecture de l’anglais, l’écriture des mots et la compréhension orale et écrite. Ils permettent également à l’utilisateur de créer son propre lexique adapté à son environnement et à son âge. Les jeux vidéo sont en réalité dotés de beaucoup d’atouts : s’approprier des expressions idiomatiques et se créer son propre dictionnaire, utilisation du vocabulaire assimilé dans des dialogues ou des mises en situation, possibilité d’assimiler le vocabulaire plus facilement en associant les mots aux images, améliorer sa compréhension orale et écrite grâce aux dialogues et aux règles du jeu. Les jeux vidéo permettent d’apprendre des mots du quotidien mais également d’apprendre des termes plus techniques en fonction de la nature du jeu : les jeux de guerre vous feront découvrir le vocabulaire militaire, les jeux fantastiques vous feront apprendre le vocabulaire de la féérie, de la magie… Tout ce vocabulaire sera assimilé grâce à la répétition surtout en ce qui concerne les commandes de base et les menus. Le fait de pouvoir choisir un univers parmi tous les jeux vidéo du marché est également une bonne chose à souligner puisque l’apprentissage de l’anglais sera plus rapide et plus efficace à travers un univers qui nous intéresse.
Cependant, pour un apprentissage efficace il faut bien choisir son jeu. Premièrement, mettez le jeu en version étrangère. Ensuite privilégiez des jeux qui laissent une grande place aux dialogues et qui permettent des interactions avec d’autres personnages, voire même qui proposent un partage en réseau avec d’autres joueurs.
Les meilleurs jeux pour travailler l’anglais sont les jeux interactifs dans lesquels le joueur doit opérer des choix au cours de la narration. Le joueur s’identifie donc au personnage et est plus attentif aux dialogues et au scénario pour être sûr de faire les bons choix qui pourraient avoir un impact décisif sur le reste de l’histoire. Pour avancer plus rapidement dans le jeu et retourner à l’action, nous avons tendance à passer les dialogues et les cinématiques mais, au contraire, c’est sur ces éléments que nous devons nous centrer afin d’analyser la tournure des phrases, le vocabulaire employé, le registre utilisé par les personnages dans une situation ou dans une autre… De plus, il est généralement nécessaire de cliquer sur l’écran pour passer au dialogue suivant, ce qui vous laisse le temps de lire à votre rythme et de bien analyser l’information. L’avantage de ces jeux est la possibilité d’ajouter les sous-titres pour profiter d’une sécurité et s’assurer de bien comprendre tous les détails de l’histoire. Ils peuvent être supprimés à tout moment pour un apprentissage plus intuitif en vous appuyant sur l’environnement qui vous entoure et sur le contexte pour comprendre l’histoire.
Néanmoins, si vous n’adhérez pas à ces jeux d’aventures à choix multiples, vous pouvez opter pour des jeux de guerre par exemple dans lesquels le vocabulaire ne sera pas exceptionnel mais où le travail d’équipe sera l’élément central du jeu. Ainsi vous pourrez vous concentrer sur les ennemis à abattre tout en dialoguant oralement ou par écrit à travers le chat avec vos coéquipiers venant du monde entier.
Pour apprendre l’anglais en jouant, il serait d’abord conseillé d’évaluer votre niveau d’anglais afin de choisir un jeu adapté car s’il s’avère trop difficile vous serez démotivé et l’apprentissage ne sera pas efficace. Une fois l’évaluation effectuée, vous serez apte à choisir le jeu qui vous correspondra le mieux et vous pourrez vous fixer des objectifs de révision tout comme des objectifs d’apprentissage à atteindre. D’un autre côté, si vous êtes déjà joueur, vous pouvez rejouer à un jeu que vous avez déjà terminé par exemple. Cela rendra l’apprentissage plus facile puisque vous connaîtrez déjà l’univers et les missions, vous serez donc plus à même de mettre en lien le vocabulaire en anglais avec les images et d’établir une traduction d’après ce que vous aviez déjà vécu dans le jeu mais dans votre langue maternelle.
Pour conclure, les jeux vidéo sont un bon moyen de persévérance puisque si le jeu vous propose une énigme par exemple, vous serez obligé de comprendre et de déchiffrer ce qu’il vous demande pour avancer dans le jeu. Malgré les stéréotypes sur leur côté abrutissant, les jeux vidéo peuvent s’avérer être un excellent moyen d’apprendre une langue étrangère dans la mesure où le jeu est bien choisi et que le temps de jeu reste raisonnable.
